Смысловой (полнозначный) перевод

[interpretation] Перевод (эквивалентный) значений слов и выражений с одного языка на другой, включая коннотативные значения, такие как чувства и оценки, которые переживает и разделяет говорящий или пишущий. См. также: коннотация перевод (эквивалентный).