Вообще – словарный запас (1), используемый "пассивно", то есть при чтении и слушании. Пассивный словарей запас индивида значительно больше, чем активный словарный запас. Также называется словарным запасом узнавания.
СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС, ПАССИВНЫЙ
СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС, ПАССИВНЫЙ
Словарный запас пассивный
все слова, которые индивид может использовать в своей речи и значение которых он понимает при чтении и слушании. Пассивный запас обычно значительно превышает активный запас, что требует какого-то разъяснения. В любом случае этот факт свидетельствует о том, что дети овладевают языком значительно раньше того, как они начинают пользоваться активным запасом слов.
Источник: Жмуров В.А. Большая энциклопедия по психиатрии. 2012