ПРОСТОЙ ТОН Простосердечие

ПРОСТОРЕЧИЕ

Найдено 1 определение:

ПРОСТОРЕЧИЕ

слово, выражение, оборот речи, форма словоизменения, не входящие в норму литературной речи, не допускаемые в разговорно-бытовую, публичную речь и речь художественной литературы для создания стилистического колорита, юмора, "разрядки" и т. п. Напр., "процент" вместо "процент" (поговорка: "доценты" говорят - "проценты", а "доценты" говорят - "проценты"). Еще: "как захочем, так и сделаем", "делов-то".

В речи образованных людей, хорошо освоивших нормы литературного языка, П. используются для особых стилистических задач, "оживления" ситуации речи. У остальных - естественно, неосознанно, как правомерные языковые средства, напр., "Они свое образование хочут показать" (А. Чехов), "В транвае ехал мужчина, держал в руках портвей, и делал вид, что закончил институй" (из рассказов домработницы Ф. Раневской). Ср. ЖАРГОН, см. ТЕОРИЯ ТРЕХ СТИЛЕЙ.

Оцените определение:

Источник: С. Гинзер. Международный гештальт-лексикон.