НАРРАТИВНЫЙ АНАЛИЗ

НАРАТЫЎНЫ АНАЛІЗ / NARRATIVE ANALYSIS– собирательный термин, применяющийся для обозначения практик анализа текстов самоописаний субъекта (как реального, так и литературного), построенных в духе герменевтической феноменологии, социального конструктивизма и литературоведения. При этом, несмотря на одинаковое название, не существует единой процедуры проведения Н. а. Используемые для анализа техники могут быть заимствованы из различных подходов и сфер гуманитарного и социального научного знания (феноменологии, конструктивизма, литературоведения), но должны соответствовать ряду концептуальных установок. К ним относятся позиция о том, что люди в повседневной жизни интерпретируют реальность в форме нарратива, а также согласие с идеей герменевтической феноменологии, что окружающий мир выступает результатом интерпретации и осмысления, осуществленного с помощью символических ресурсов культуры. На начальном этапе текст (или транскрипт) обрабатывается с помощью контент-анализа. Это необходимо для выделения формальных параметров и характеристик текста, которые будут выступать в качестве опорных точек анализа. Затем осуществляется сепарация нарративной составляющей текста (фрагменты с непосредственным повествованием о событиях) от ненарративной составляющей (фрагменты с аргументацией, описаниями, оценками и т. д.). Нарративная составляющая повествования рассматривается как ситуационно независимая и конституирующая самоидентичность рассказчика. С точки зрения Э. Мишлера, целесообразно реализовывать Н. а., отталкиваясь не столько от техники, сколько от предметного фокуса. При этом фокусировка достигается за счет фиксации следующих аспектов содержания: 1) отношений между реальным временным порядком событий и тем, как они представлены в рассказе; 2) лингвистических и нарративных стратегий, используемых для придания рассказу структуры и связности; 3) культурных, социальных и психологических контекстов, фигурирующих в повествовании. Для Н. а. установление исторической истинности индивидуального объяснения не является главной задачей. Нарративы стремятся не к объективности, а к истинам опыта рассказчика, которые раскрывают себя только после интерпретации нарратива с точки зрения оформивших его контекстов и повлиявших на него мировоззрений. А. С. Солодухо