греч. metaphora – перенос) – 1. иносказательный с использованием идиоматических и образных оборотов, намеков и аналогий язык. Синоним: Язык фигуральный; 2. в психопатологии – то же, что язык иррелевантный.
ЯЗЫК МЕТАФОРИЧЕСКИЙ
Язык метафорический
Источник: Жмуров В.А. Большая энциклопедия по психиатрии. 2012
Метафорический язык
(от греч. metaphora - перенос). Метафора - употребление слов или выражений в их переносном значение. В психиатрии понятие М. я. отличается тем, что понятия, служащие основанием для использования больным слов и выражений, претендующих на роль метафорических, для собеседника остаются непонятными, хотя говорящему они представляются вполне логичными и закономерными. Проявление иррелевантного языка.
Источник: Психиатрический энциклопедический словарь. К. МАУП 2003