Вообще - словарный запас (1), используемый "активно", то есть в разговоре и на письме. Ср. с пассивным словарным запасом.
СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС, АКТИВНЫЙ
СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС, АКТИВНЫЙ
Словарный запас активный
все слова, которые индивид использует в своей устной и письменной речи. Число таких слов в речи детей растет обычно быстрее, чем скорость овладения адекватным значением соответствующих понятий.
Источник: Жмуров В.А. Большая энциклопедия по психиатрии. 2012