ПРОГРАММИРОВАТЬ
ПРОГРАММИРОВАТЬ
En.: To programm
Традиционный гипноз претендует на программирование пациентов (на лучшую жизнь, на избавление от симптома и т. д.). Реализация постгипнотического внушения свидетельствует в пользу возможности такого программирования. Мы более не стремимся к подобному программированию, за некоторыми исключениями (например, пациент, программирующий анестезию на определенное время), зная о сопутствующих ему случайностях и риске (см. предосторожности).
Вместо программирования современный гипноз предлагает пациенту помощь в обретении свободы от предшествующих, но все еще действующих программ (см. сценарии). Такое «распрограммирование» открывает путь для творческой способности и позволяет формировать новые модели поведения.
Эриксон и Росси отмечают, что «программа» - забавное слово для обозначения нашего призыва к пациенту использовать свои собственные возможности (Erickson & Rossi, 1981). В эриксоновской психотерапии программирование пациента исключается; зато благодаря гипнотерапии мы можем быть у истоков открытий, которые сделает пациент «при условии, что то, что предлагается, приемлемо для его собственных референтных рамок» (Erickson & Rossi, 1981).
Источник: Годэн Ж. Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. 2003